

Jak mówić prosto o złożonych rzeczach? | dr hab. Tomasz Piekot, prof. UWr
Czy prosty język naprawdę upraszcza język? Dlaczego urzędowe pisma bywają tak trudne do zrozumienia? I czy naukowcom opłaca się mówić oraz pisać prościej? W tym odcinku rozmawiamy z dr hab. Tomaszem Piekotem — profesorem UWr., językoznawcą, komunikologiem i współtwórcą Pracowni Prostej Polszczyzny Uniwersytetu Wrocławskiego. Rozmawiamy o tym, czym różni się prosty język od języka łatwego, skąd bierze się hermetyczność polskiej komunikacji urzędowej i dlaczego biznes, administracja oraz nauka wymagają zupełnie innych sposobów mówienia o prostocie. Pytamy też, czy prostszy język pomaga w popularyzacji nauki, gdzie leży granica między zrozumiałością a nadmiernym uproszczeniem oraz jak sprawdzić, czy to, co mówimy, naprawdę jest jasne dla odbiorcy. Po drodze pojawiają się rzeczowniki zombie, językowe zające, urzędnicza „władczość”, AI, teoria strun, Big Bang i kulisy podcastu „Łatwo Powiedzieć”. Gość: dr hab. Tomasz Piekot, prof. UWr https://www.linkedin.com/in/tomaszpiekot/ Podcast „Łatwo Powiedzieć. Tomasz Piekot” Prowadzący: Ewa Górska i Tomasz Stankiewicz www.echonauki.pl (00:00) Wstęp (02:23) Czym jest prosty język i język łatwy (08:21) Czy upraszczanie zubaża polszczyznę (13:48) Dlaczego język urzędowy jest tak trudny (22:32) Jak zmieniać nawyki urzędników i prawników (30:01) Jak powstała Pracownia Prostej Polszczyzny (36:08) Czy naukowcom opłaca się pisać trudno (38:00) Prosty język w popularyzacji nauki (41:35) Jak Tomasz Piekot trafił do podcastów (45:32) Dlaczego idee naukowe muszą być dobrze opowiadane (47:36) O czym jest podcast „Łatwo Powiedzieć” (50:49) Jak sprawdzić, czy mówimy zrozumiale (59:11) Gdzie znaleźć więcej treści Tomasza Piekota
