Inside Radio

Fête à Hondelange : 13 ans d’évolution et de fête

Rémi et Charles viennent présenter la Fête à Hondelange, qui revient pour une 13ᵉ édition et qui a progressivement grandi pour devenir un véritable événement régional. Ils racontent les coulisses de l’organisation, avec cinq associations, près de 150 bénévoles, une programmation sur trois jours et plusieurs nouveautés, dont un techno bus et un espace VIP au plus près des DJ. Ils reviennent aussi sur les galères qui ont marqué les éditions précédentes, notamment un plancher qui s’est affaissé en pleine soirée et des groupes électrogènes non certifiés arrivés le jour de l’événement. De quoi découvrir tout ce qui se cache derrière un festival avant de faire la fête.

Tout ce que vous ne saviez pas sur le périnée

Pour sa deuxième chronique sur Inside Radio, Élodie s’intéresse au périnée, un ensemble de muscles qui concerne aussi bien les femmes que les hommes, et pas uniquement après un accouchement. Elle explique son rôle dans la continence, la prévention du prolapsus et la santé sexuelle, tout en rappelant qu’un périnée trop contracté peut également provoquer des douleurs et des difficultés. Au fil des questions des auditeurs, Élodie donne des conseils simples pour l’entretenir au quotidien et explique notamment comment le travail du périnée peut aussi améliorer les sensations pendant les rapports intimes.

Entre Nous Gin : de la Provence au Luxembourg

L'invitée du Morn'IN aujourd'hui est Inès Fortemps de Loneux. À 31 ans, elle décide de quitter progressivement la finance pour se lancer dans une aventure entrepreneuriale : créer son propre gin. Une envie qu’elle nourrit depuis ses 17 ans et qu’elle concrétise après s’être formée à la distillation. Inspiré de la Provence, Entre Nous Gin est élaboré avec de la lavande, du thym et du romarin récoltés dans le jardin de ses parents, puis distillés au Luxembourg. Un projet basé sur le partage et auquel de nombreuses personnes ont participé. Inès revient également sur les défis rencontrés lors de la création de sa marque, son développement et les récompenses obtenues lors de plusieurs concours internationaux. Une belle histoire de reconversion, de passion et d’entrepreneuriat.

Les clés pour mieux communiquer en couple

Pour sa première chronique sur Inside Radio, Élodie Giersch présente son parcours de kinésithérapeute spécialisée dans le périnée, puis en sexologie et thérapie de couple. Elle explique qui peut consulter, pourquoi il ne faut pas forcément attendre que le couple soit en crise et comment un regard extérieur peut aider à débloquer certaines situations. Elle partage également plusieurs conseils pour mieux communiquer : choisir le bon moment, ne pas couper la parole, reformuler ce que dit l’autre, parler de ses propres émotions et accepter de ne pas toujours être d’accord.

Jean-Mi : de l’autre côté du micro

Dans cette émission spéciale de fin de saison, les rôles s’inversent. Jean-Mi, habituellement aux commandes de son interview hebdomadaire sur Inside Radio, devient l’invité. Il revient sur plus de deux ans de rencontres avec des personnalités du monde associatif, culturel, sportif et entrepreneurial, mettant en avant sa volonté de rester fidèle au slogan de la radio : « plus proche de vous ». Au fil de l’échange, il partage les coulisses de son émission, évoque des anecdotes marquantes, des interviews riches en émotions autour de la solidarité, de la maladie ou du bénévolat, ainsi que les rencontres qui l’ont particulièrement inspiré. Fier du parcours accompli, Jean-Mi se définit comme un « passeur », attaché à créer du lien entre les gens et à valoriser les initiatives qui font vivre la région.

Donkey Rock, de village à scène incontournable

Jean-Mi reçoit Christophe Di Orio organisateur du Donkey Rock Festival ensemble ils reviennent sur la 19ᵉ édition d’un festival rock né d’une fête de village et devenu un rendez-vous incontournable en Belgique et au-delà. L’organisateur raconte son évolution, son esprit familial, ses tarifs accessibles et une programmation mêlant grands groupes (Eiffel, Kashmir…) et découvertes. Malgré son succès, il évoque aussi les difficultés croissantes d’organisation et la possible fin du festival après la 20ᵉ édition.

Entre passion, gestion et transmission : le défi de la LFL

Dans cette interview de Jean-Mi, l’invitée est Karine Reuter, présidente de la Luxembourg Football League (LFL). Elle explique le rôle de la LFL, qui représente les clubs des deux premières divisions et sert d’intermédiaire avec la Fédération Luxembourgeoise de Football et les autorités. L’échange met en lumière l’évolution du football au Luxembourg, notamment le développement du football féminin, la formation des jeunes joueurs et l’importance du sport comme outil d’éducation et de socialisation.

Voyages, partage et solidarité : l’univers d’Imma Saviano

Dans cette interview de Jean-Mi, l’invitée est Imma Saviano. Elle revient sur son parcours, de coiffeuse à créatrice d’une ASBL tournée vers la solidarité, inspirée notamment par ses voyages à Marrakech. Elle explique la naissance de « IMMA Mille et Une Merveille », une initiative qui soutient différentes associations et fondations à travers la vente d’objets, des événements et la mobilisation de sa communauté sur les réseaux sociaux.

Les Francofolies d’Esch, un rendez-vous musical en pleine évolution

Dans cette interview de Jean-Mi, les invités Loïc Clairet et Pierre Pauly, le directeur général et le directeur artistique des Francofolies d’Esch-sur-Alzette, présentent l’évolution du festival et son ancrage au Luxembourg. Ils expliquent comment cet événement mêle programmation musicale internationale, valorisation des artistes locaux et identité multiculturelle propre au Grand-Duché. Ils évoquent les défis liés à l’organisation du festival, à son développement durable et à son ambition de rester un rendez-vous culturel accessible et innovant.

• Transcript

For This Day And After : le début de l’aventure

Le groupe Endless Vision était l’invité de l’Interview de Jean-Mi pour parler de leur univers musical entre rock, metal moderne, new wave et ambiances électroniques. Le groupe revient sur la création de son nom, né de l’envie d’explorer sans limite différents styles et influences, de Kyo à Linkin Park en passant par The Cure ou Bring Me The Horizon. Les membres expliquent aussi leur manière de composer, entre émotion, vécu personnel et travail collectif en studio. Leur premier EP For This Day and After, sorti le 17 avril, marque le début de leur aventure avec déjà de nouveaux morceaux en préparation.

• Transcript

L’univers de l’Hamawe Roots Festival

Dans cette émission, Jean-Mi reçoit Alain Ducat , membre de l’ASBL Musique Acoustique, pour parler du festival Hamawe Roots Festival, organisé depuis 21 ans dans le petit hameau d’Hamawe, entre Virton et Arlon. Un rendez-vous devenu incontournable pour les amateurs de bluegrass, country, folk et musiques américaines traditionnelles.

• Transcript

Le futur de l’agriculture au Luxembourg

Dans cette interview de Jean-Mi, l’invité est Paul Marceul, directeur de la Chambre d’Agriculture du Luxembourg. Il explique le rôle de cette institution (représentation des agriculteurs, conseil, formation) et aborde les défis du secteur : renouvellement des jeunes, contraintes économiques et transition écologique. L’échange met aussi en avant l’importance du local, des circuits courts et des nouvelles technologies (IA, drones) pour accompagner l’agriculture vers un futur plus durable.

• Transcript

Le golf au Luxembourg en quête de renouveau

Dans cette interview Jean-Mi reçoit Marc Schmit, président de la Fédération luxembourgeoise de golf. Il explique que le golf au Luxembourg reste stable mais perd des licenciés, notamment chez les jeunes. Il insiste sur l’importance de démocratiser ce sport souvent perçu comme élitiste, en le rendant plus accessible et attractif. La fédération mise sur la promotion, les initiations gratuites comme les National Golf Days et une évolution des formats de jeu pour séduire une nouvelle génération.

• Transcript

Une nouvelle dynamique pour le Casino 2000

Dans cette interview Jean-Mi reçoit Joffrey Martin, nouveau directeur marketing du Casino 2000, évoque sa prise de fonction et la transition après le départ d’Anne Leick. Il insiste sur l’évolution du lieu, devenu un véritable complexe de divertissement mêlant spectacles, gastronomie et hôtellerie. Son objectif : moderniser l’image grâce au digital tout en conservant l’expérience physique unique des spectacles. La programmation s’élargit fortement en 2026 avec plus de 60 événements, mêlant humour, variété et artistes internationaux. Le casino mise aussi sur l’accessibilité culturelle, la diversité des publics et le développement d’événements professionnels.

• Transcript

DJ Pops : entre école et scène, une vie pas comme les autres

À seulement 17 ans, Pops vit déjà entre deux mondes : les bancs de l’école et les scènes de festivals. Dans cette interview, il raconte comment tout a commencé, son premier set, ses inspirations comme David Guetta, et cette énergie qu’il cherche à transmettre à chaque passage derrière les platines. Entre rêves de Tomorrowland, projets de sortie musicale et réflexion sur l’IA dans la musique, découvre le parcours d’un jeune talent qui trace sa route sans attendre.

• Transcript

Dans l’univers du cosplay avec Océane

Jean-Mi reçoit Océane (Okoée Cosplay), cosplayeuse passionnée active depuis 2014 et suivie par plusieurs milliers de personnes sur les réseaux. Elle explique ce qu’est le cosplay : incarner un personnage de manga, jeu vidéo ou film en recréant fidèlement son costume et son univers. Entre centaines d’heures de travail, recherche de matériaux et conventions, Océane partage sa passion, ses défis et l’impact positif que le cosplay a eu sur sa vie, en lui permettant de gagner confiance en elle et de s’exprimer artistiquement.

• Transcript

ADN 69 : la fête gaumaise version rock

Jean-Mi reçoit Carlo, Fabio et Greg du groupe ADN 69, né après la fin du groupe Triplay avec lequel ils ont joué pendant huit ans. Les musiciens évoquent cette nouvelle aventure, leur attachement à la Gaume, leur énergie festive sur scène et leur envie de mêler compositions et reprises. Ils présentent aussi leur chanson “Viva Belgica”, un titre convivial qui célèbre la belgitude et l’esprit festif des Belges, avec l’espoir qu’il accompagne peut-être un jour les Diables Rouges.

• Transcript

Six Cover fait vibrer le public depuis plus de 10 ans

Jean-Mi reçoit le groupe Six Cover, formation locale de reprises active depuis plus de 10 ans. Les musiciens Sisaart & Anthony reviennent sur leur changement de nom, leur évolution et leur vision : proposer un show festif, participatif et accessible à tous. Entre pop, rock et classiques revisités (Queen, Bruno Mars…), le groupe mise sur l’énergie live, l’interaction avec le public et même des moments karaoké. Un échange fun et passionné autour de la scène, du plaisir de jouer… et de faire vibrer le public.

• Transcript

Les Aventurines : la forêt comme thérapie

L’ASBL Les Aventurines, basée à Arlon, propose des marches douces en forêt pour les personnes touchées par une maladie chronique ou en traitement. Créée par Anne-Marie Santacatterina, l’association vise à remettre ces personnes en mouvement grâce à des balades adaptées mêlant activité physique, pleine conscience, respiration et moments de partage. Les participants y trouvent non seulement des bienfaits physiques, mais aussi un soutien moral, une resocialisation et un lien profond avec la nature. Les sorties ont lieu chaque mardi, dans une ambiance bienveillante et sans jugement.

• Transcript

Hors Piste : avalanche de rires avec Cactus Plaisir

Jean-Mi reçoit Cécile Gérard et Samuel Hutting de la troupe théâtrale Cactus Plaisir. Ils présentent leur nouvelle comédie Hors Piste d’Éric Delcourt : une bande d’amis réunis dans un chalet luxueux pour un week-end au ski… entre quiproquos, avalanche de situations cocasses et personnages hauts en couleur. Ils parlent aussi de l’engagement des acteurs amateurs, des coulisses des répétitions et de la passion du théâtre en province de Luxembourg. Rires garantis !

• Transcript