Skip to content
Artwork for Fluent Fiction - Ukrainian
EducationLanguage Learning

Fluent Fiction - Ukrainian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Ukrainian listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Ukrainian, is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.

That's why each episode of our podcast features a story in Ukrainian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Ukrainian and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Kyiv, Lviv, or Odessa? Maybe you want to speak Ukrainian with your baba from Lviv? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in the regions of Ukraine.

Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Ukrainian listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

Pокуйте своє розуміння української з Fluent Fiction - Ukrainian!
Play
  • 93 episodes
  • daily
  • Avg 16 min
  • English
Counted on this page — what you have heard stays on this device, so it is not something the list can be paged by.
  • Today · 17 min

    Hidden Treasures: An Autumn Quest on Andriyivsky Uzviz

    Fluent Fiction - Ukrainian: Hidden Treasures: An Autumn Quest on Andriyivsky Uzviz Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-10-05-07-38-19-uk Story Transcript: Uk: Осінь на...

    • Transcript
  • Yesterday · 15 min

    Oleh's Triumph: Saving Jobs Amidst Kyiv's Golden Fall

    Fluent Fiction - Ukrainian: Oleh's Triumph: Saving Jobs Amidst Kyiv's Golden Fall Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-10-04-22-34-01-uk Story Transcript: Uk: Олег сидів за...

    • Transcript
  • Yesterday · 16 min

    The Secret Behind Kyiv’s Whispering Walls: An Office Adventure

    Fluent Fiction - Ukrainian: The Secret Behind Kyiv’s Whispering Walls: An Office Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-10-04-07-38-19-uk Story Transcript: Uk: У...

    • Transcript
  • Saturday · 16 min

    Oleksandr's Quest: The Mystical Bloom in Kyiv's Garden

    Fluent Fiction - Ukrainian: Oleksandr's Quest: The Mystical Bloom in Kyiv's Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-10-03-22-34-01-uk Story Transcript: Uk: У осінній...

    • Transcript
  • Saturday · 14 min

    Sweet Courage: A Chocolatier's Journey to Confidence

    Fluent Fiction - Ukrainian: Sweet Courage: A Chocolatier's Journey to Confidence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-10-03-07-38-20-uk Story Transcript: Uk: У Львові,...

    • Transcript
  • Friday · 16 min

    Breaking Barriers: Innovating Security in Crisis

    Fluent Fiction - Ukrainian: Breaking Barriers: Innovating Security in Crisis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-10-02-22-34-01-uk Story Transcript: Uk: У підземному бункері...

    • Transcript
  • Friday · 16 min

    Underground Triumph: When Caution Meets Creativity

    Fluent Fiction - Ukrainian: Underground Triumph: When Caution Meets Creativity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-10-02-07-38-20-uk Story Transcript: Uk: Підземний бункер...

    • Transcript
  • Thursday · 15 min

    From Autumn Leaves to Winter Shield: A Field Hospital's Fight

    Fluent Fiction - Ukrainian: From Autumn Leaves to Winter Shield: A Field Hospital's Fight Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-10-01-22-34-01-uk Story Transcript: Uk: Жовте...

    • Transcript
  • Thursday · 17 min

    Finding Hope and Love Amidst Autumn's Whispered Echoes

    Fluent Fiction - Ukrainian: Finding Hope and Love Amidst Autumn's Whispered Echoes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-10-01-07-38-19-uk Story Transcript: Uk: Восени поле...

    • Transcript
  • Wednesday · 17 min

    Braving the Ice: A Sibling's Courage in the Arctic Chill

    Fluent Fiction - Ukrainian: Braving the Ice: A Sibling's Courage in the Arctic Chill Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-09-30-22-34-01-uk Story Transcript: Uk: Холодне...

    • Transcript
  • Wednesday · 18 min

    Heartstrings of Karpaty: A Family Reunion Under Starlit Skies

    Fluent Fiction - Ukrainian: Heartstrings of Karpaty: A Family Reunion Under Starlit Skies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-09-30-07-38-19-uk Story Transcript: Uk: Далеко...

    • Transcript
  • Tuesday · 17 min

    Warehouse Whispers: Oksana and Yaroslav's Unexpected Adventure

    Fluent Fiction - Ukrainian: Warehouse Whispers: Oksana and Yaroslav's Unexpected Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-09-29-22-34-02-uk Story Transcript: Uk: Шел...

    • Transcript
  • Tuesday · 17 min

    Rekindling Bonds: A Sibling Reunion Amid Ruins

    Fluent Fiction - Ukrainian: Rekindling Bonds: A Sibling Reunion Amid Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-09-29-07-38-19-uk Story Transcript: Uk: Восени, коли жовте...

    • Transcript
  • September 28 · 16 min

    Capturing Karpaty's Soul: A Journey to Inspiration

    Fluent Fiction - Ukrainian: Capturing Karpaty's Soul: A Journey to Inspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-09-28-22-34-01-uk Story Transcript: Uk: У горах Карпат...

    • Transcript
  • September 28 · 15 min

    Finding Focus: Viktor's Photographic Journey of Self-Expression

    Fluent Fiction - Ukrainian: Finding Focus: Viktor's Photographic Journey of Self-Expression Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-09-28-07-38-19-uk Story Transcript: Uk:...

    • Transcript
  • September 27 · 14 min

    Transforming Kyiv Apartments: Nadia's Oasis of Calm

    Fluent Fiction - Ukrainian: Transforming Kyiv Apartments: Nadia's Oasis of Calm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-09-27-22-34-01-uk Story Transcript: Uk: Осінь принесла до...

    • Transcript
  • September 27 · 17 min

    Mystery of the Vanishing Manuscript: Secrets of Kyiv’s Autumn

    Fluent Fiction - Ukrainian: Mystery of the Vanishing Manuscript: Secrets of Kyiv’s Autumn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-09-27-07-38-19-uk Story Transcript: Uk: Осінь у...

    • Transcript
  • September 26 · 17 min

    Innovative Artistry: Transforming Mishap into Masterpiece

    Fluent Fiction - Ukrainian: Innovative Artistry: Transforming Mishap into Masterpiece Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-09-26-22-34-01-uk Story Transcript: Uk: Львівська...

    • Transcript
  • September 26 · 15 min

    The Curious Curator: A Tale of Trust and Discovery

    Fluent Fiction - Ukrainian: The Curious Curator: A Tale of Trust and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-09-26-07-38-19-uk Story Transcript: Uk: Осінь прикрашала...

    • Transcript
  • September 25 · 18 min

    Botanist's Journey: Autumn Friendship and Discovery

    Fluent Fiction - Ukrainian: Botanist's Journey: Autumn Friendship and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-09-25-22-34-02-uk Story Transcript: Uk: У середині...

    • Transcript
Showing 1–20 of 93 episodes