True CrimeNewsSociety & Culture

Dateline en español

NBC News

Misterios intrigantes, documentales contundentes, investigaciones a fondo.

Play

Open in

26 episodes
weekly
Avg 1 hr 24 min
Spanish

Episodes 26

Newest Oldest Longest

All20 Unplayed20 In progress0 Played0

Counted on this page — what you have heard stays on this device, so it is not something the list can be paged by.

#260924
Yesterday · 1 hr 25 min
El monstruo suelto
Tras no presentarse a trabajar, Susan Woods es hallada muerta en su bañera. Mientras la policía busca respuestas, encuentran rastros de otras víctimas.
#260917
September 17 · 1 hr 25 min
La Vida Que Ella Quería
Una mañana de lunes, una mujer rubia esposa a una madre y se la lleva en un vehículo no identificado, pero su familia no logra encontrar evidencia de su arresto.
#260910
September 10 · 1 hr 25 min
Sexo, Mentiras, y Asesinato
Cuando una mujer aparece muerta en su camioneta, la investigación de su asesinato revela una red de sexo y mentiras. Entrevistas revelan los secretos oscuros de la familia.
#260903
September 3 · 1 hr 25 min
La Llamada
Kathleen Schroll hace una llamada justo antes de morir en la que nombra a su asesino y que conduce a un arresto. Doce años después, y luego de dos juicios, las autoridades comienzan a preguntarse quién realmente fue la víctima.
#260827
August 27 · 1 hr 25 min
El Collar
Una detective privada y expolicía llamada Taylor Wright desaparece, pero los detectives sospechan que hay más detrás de la historia después de que su novia recibe mensajes extraños provenientes del teléfono de Taylor.
#260820
August 20 · 1 hr 25 min
Un Margen Conveniente
A más de una década del crimen, una revelación reincia la investigación sobre la muerte de la madre de Sarah Pagel, quien fue asesinada cuando Sarah tenía 7 años.
#260813
August 13 · 1 hr 25 min
El Mal Que Acecha
Cuando investigadores en un pueblo de Kentucky encuentran tres cuerpos en un mismo día, saben que no se trata de una casualidad. Pasan años antes de que se realice un arresto relacionado al caso que continúa diviendo a la comunidad.
#260806
August 6 · 1 hr 25 min
El Puente
Detectives en Carolina del Norte buscan respuestas en el asesinato de un trabajador de construcción de 28 años de Fayetteville llamado James Chambers. El episodio incluye entrevistas con miembros de la familia de James e investigadores involucrados en el caso.
#260730
July 30 · 1 hr 25 min
Traición en el lago
Allegados de una mujer de Idaho acusada de asesinar a su esposo dan declaraciones por primera vez ante la televisión. Surgen nuevos detalles, incluyendo imágenes inéditas de cámaras corporales y de la cárcel.
#260723
July 23 · 1 hr 25 min
Infame
El asesino convicto, Drew Peterson, habla sobre el asesinato de su tercera esposa y la desaparición de su cuarta esposa. Personas cercanas a los casos, entre ellas la hermana de Stacy Peterson, comparten sus testimonios.
#260716
July 16 · 1 hr 25 min
Asesinato En La Casa Gucci
Detalles revelan cómo la familia Gucci fue destruida por celos, traición y, finalmente, un asesinato. Personas cercanas al imperio de moda hablan sobre el asesinato de un miembro prominente de la familia.
#260709
July 9 · 1 hr 25 min
Lo Que Pasó En Las Vegas
Un encuentro casual en la autopista de la costa del Pacífico con una mujer con quien primero conversó en una celda lleva a Keith Morrison a reexaminar la misteriosa muerte del magnate de casinos de Las Vegas, Ted Binion.
#260702
July 2 · 1 hr 25 min
Después Del Baile
Investigadores de Fort Worth, Texas desesperadamente buscan respuestas tras el secuestro y asesinato de Carla Walker de 17 años posterior a un baile del Día de San Valentín. Técnología de última generación de ADN y el cuidadoso trabajo investigativo de la policia los lleva a encontrar a su asesino.
#260625
June 25 · 42 min
La silueta
Un hombre alega haberle disparado a su esposa al confundirla con un intruso.
#260618
June 18 · 1 hr 25 min
Hacia La Lluvia
La desaparición de la alaskeña de 19 años, Sonya Ivanoff, conmociona el pequeño pueblo costero de Nome, Alaska. La policía lucha por encontrar respuestas hasta que descubren una nota en una patrulla robada que advierte a la policia de abandonar la búsqueda o habrá consecuencias.
#260611
June 11 · 1 hr 25 min
El Gran Escape
Durante cinco años, se deconoce el paradero de un cirujano que desaparició durante unas vacaciones con su esposa y que dejó en su ausencia la ruina fiscal y crecientes demandas de negligencia médica.
#260604
June 4 · 1 hr 25 min
La oscura vía desierta
Una persecusión fatal a alta velocidad en Montana lleva a "Dateline" a explorar 50 años de historia para desenmarañar el misterio de cómo un hombre se convirtió en un monstruo y cometió uno de los crímenes más notorios del estado.
#260528
May 28 · 1 hr 25 min
Tras La Ventana
Un padre de Florida busca determinadamente descubrir qué le ocurrió a su hija tras su caída fatal de un penthouse en Bélgica.
#260521
May 21 · 1 hr 25 min
El Asesinato de Lorenzen Wright
El asesinato de la exestrella de la NBA y figura local, Lorenzen Wright, conmociona la ciudad de Memphis. Personas cercanas al caso hablan sobre nuevos avances en la búsqueda por hacer justicia.
#260514
May 14 · 1 hr 25 min
Después de la tormenta
Una mujer es estrangulada en un dormitorio. El miedo crece cuando otros reportan encuentros escalofriantes con un extraño.

Showing 1–20 of 26 episodes