[HSK 4] 学生想少学古诗,多学上班用的中文 - Student Wants to Study Less Classical Poetry and More Chinese for the Workplace
The 2026 World Chinese Language Conference was held in Beijing. International Chinese-language education is moving beyond simply learning the language toward “Chinese + vocational skills.” 学生想少学古诗,多学上班用的中文 - Student Wants to Study Less Classical Poetry and More Chinese for the Workplace [HSK 4] Download the app here: Chinese Short Dialogue | App Store Chinese Short Dialogue | Google Play Available in 8 languages on the app: Chinese Listening | 중국어 리스닝 | 中国語リスニング | Аудирование по китайскому языку | Nghe tiếng Trung | Mendengarkan bahasa Mandarin | Escucha en chino | การฟังภาษาจีน | Chinesisches Hören | Écoute du chinois | Ascolto cinese | Audição em chinês | चीनी सुनना | الاستماع إلى اللغة الصينية 《English Translation》 刘娜: I’m feeling a little discouraged today. I was preparing for next week’s class on Tang poetry when one of my students messaged me: “Teacher, could you spend less time on poetry and teach us more Chinese that we can use at work?” 陈花: He put it pretty bluntly, didn’t he? Why is he learning Chinese? 刘娜: He wants to work for a Chinese company next year. But if he only learns phrases like “have a meeting” and “work overtime” and doesn’t study a single poem, can that still be called learning Chinese? 陈花: For him, it can. A few days ago, I saw a report from the World Chinese Language Conference. When the China–Laos Railway first opened, only five percent of the Lao employees could both speak Chinese and understand the technical side. Now it’s more than sixty percent. For them, knowing Chinese makes it easier to find a good job. 刘娜: I saw that report too. But language isn’t just a tool for finding a job, is it? What I most want my students to know is how beautiful Chinese can be. 陈花: Of course it isn’t. But he needs to understand what his colleagues are saying before he’ll be in the mood to listen to you talk about Li Bai. My students are the same—they always ask first, “Will this be on the test?” 刘娜: …All right, you have a point. Next week, then, I’ll start by teaching him how to introduce himself and answer questions in a job interview. 陈花: That’s more like it. What about your Tang poetry, though? Aren’t you going to teach it? 刘娜: Of course I am. Why wouldn’t I? I’ll set aside ten minutes before the end of every class and teach just two lines of poetry. I’m going to message him now and ask if that works for him.




