transcript
show notes
欢迎关注微信公众号：英语主播Emily
在微信公众号里回复：课程
即可获得10节精品视频学习课程
全面提高听力，发音，口语
帮你告别哑巴英语 一步步开口“说”英语
A: Did you prepare for the presentation?
你汇报准备了吗？
B: Not really. I'm just gonna wing it.
并没有，我打算临场发挥。
A: Are you serious? That's risky.
你认真的？那太冒险了吧。
B: Relax. I always wing it and it works out fine.
放心，我一直都是临场发挥，每次都挺好的。
⭐wing it
临时发挥；即兴发挥；凭感觉来；
例句：
Sometimes you just have to wing it and see what happens.
有时候你就只能临场发挥，然后看看会发生什么。
I didn't prepare anything, so I'm just gonna wing it.
我啥都没准备，所以就打算临场发挥了。
You'll never feel 100% ready. At some point, you just have to wing it.
你永远不会有100%准备好的时候，到某个节点你就只能临场发挥了。
Don't overthink it. Just wing it and trust yourself.
别想太多，就临场发挥，相信你自己。
⭐work out fine
结果挺好的；进展顺利
例句：
I thought I'd messed up the interview, but it worked out fine—I got the offer.
我以为面试搞砸了，但结果挺好的—我拿到了工作机会。
⭐同类表达：
play it by ear随机应变
improvise即兴发挥；临时凑合；现编
例句：
The actor forgot his lines and had to improvise.
演员忘词了，只能即兴发挥。
I didn't prepare a speech. I just improvised.
我没有准备演讲稿，我就是即兴说的。
I didn't have a spoon, so I improvised with a fork.
我没有勺子，就拿叉子凑合了。